L’actualité italienne d’octobre 2013 par italie1.com

L’actu italienne d’octobre 2013 par italie1.com

 

Vous recevez cette newsletter parce que vous vous y êtes inscrit(e).
Vous pouvez vous désinscrire en bas de page ou par mail avec en objet Désinscription.

POURQUOI PAS VOUS ?

REJOIGNEZ ITALIE1.COM

1 – Vous pouvez imaginer et organiser avec nous nos événements 2013-2014.
2 – Vous pouvez participer aux sites italie1.com
3 – Vous pouvez aussi collaborer aux newsletters en nous envoyant vos infos, avant le 15 du mois.

NOUVEAU SUR ITALIE1.COM

Les vins de Venise

Venise n’est pas un musée mais une ville, certes ancienne, mais elle a aussi besoin de modernité. L’un et l’autre sont parfois difficile à concilier.
Pour autant, il est un domaine inattendu où l’on réconcilie le passé et le présent, celui du vin.
En effet, autrefois on pouvait trouver dans les îles de la lagune et à Venise même, des lieux plantés de vigne. L’urbanisation a depuis longtemps diminué…

Lire la suite

Splendeur de Venise

Splendeur de Venise est un livre très illustré. Il présente Venise, ses palais, ses églises, ses musées avec de nombreuses et grandes reproductions, ses petites ruelles et ses places. Il détaille aussi le Canale Grande et ses palais répertoriés sur une carte, la Venise mineure comme la Corte del Milion, le cloître de San Zaccaria et les îles de la lagune, Murano, Burano, Torcello, mais aussi Malamocco, Palestrina, Alberoni, Chioggia et le Lido di Venezia. Voici un livre écrit par des vénitiens, à l’intention de tous ceux qui aiment Venise et veulent avoir chez eux, une petite perle rare.
SPLENDEUR D’ITALIE est également disponible dans la même collection.

En savoir +

Rome reconstruite

Rome reconstruite Livre avec DVD, décrivant les sites de la Rome antique. Ce livre est abondamment illustré de photos actuelles des sites archéologiques, complétées de pages rabattues qui superposent le même site dans sa splendeur à l’époque antique.  Pour faire revivre les sites archéologiques, notamment auprès des enfants.
POMPEI est également disponible dans la même collection.

En savoir + 

SUR VOTRE AGENDA

Visite guidée de l’exposition
LES ETRUSQUES, un hymne à la vie

Venez découvrir avec nous ce peuple mal connu et pourtant fondateur de notre civilisation, étonnement moderne, joyeux, avec sa curieuse religion, sa langue énigmatique, les sports, son art si différent d’une cité à l’autre, la place centrale des femmes dans la société étrusque, bref, nous vous emmènerons de découverte en découverte.
Pour seulement 10,50€ de + que votre billet d’entrée normal, italie1.com vous propose
– une visite guidée en français par Mme Anne-Charlotte Béon, guide et conférencière nationale, chargée de cours à l’Ecole du Louvre
+ la privatisation de l’exposition, ouverte à notre seul groupe pour un accès facile aux oeuvres
+ suivie d’une visite libre de l’exposition
+ une visite libre de l’ensemble du musée Maillol
soit 24€ tout compris – Places limitées
Samedi 19 Octobre 2013 à 9h précises
au 
 musée Maillol
61 Rue de Grenelle, 75007 Paris

En savoir +

Cours de langue italienne

Les cours de langue italienne vous attendent dans toutes les villes ou presque. Tous les niveaux. Différents horaires. Sur l’année ou cours intensifs pour de courtes périodes. Vous pouvez vous renseigner auprès de votre mairie.
Voici une minuscule sélection d’organismes ou associations qui proposent des cours :
Polminia
Centre culturel italien 
http://www.centre-italiance.org
Institut Italien de la Culture de Paris 
Institut Italien de la Culture de Lyon
L’Italie à Toulouse
Comité culture à Lille
Institut Italien de la Culture de Marseille
Institut Italien de la Culture de Bruxelles

Concours Le Routard

Publicité gratuite. Le Routard organise un concours, à l’occasion de la sortie de sa nouvelle collection  le Routard Express. Si vous voulez tenter votre chance… c’est sur Facebook. Attention : Il faut liker la page, puis autoriser l’accès à son profil et à sa liste d’amis de son propre Facebook… Bonnes chances à tous.
En savoir +

SUR NOS PAGES FACEBOOK

Suivez-nous sur nos pages
Facebook Italie : Des petits flashs sur l’Italie
Facebook Venise : Des infos et des photos, pour tout savoir et pour le plaisir

ACTU ITALIENNE DE PARIS

ETRUSQUES, UN HYMNE A LA VIE

Cette exposition raconte l’extraordinaire aventure du peuple étrusque dont la civilisation s’est développée entre le IXe et le IIe siècle avant J.-C., sur un territoire qui va de Naples à la Vénétie, essentiellement. 
Cette civilisation gaie et cosmopolite est méconnue. Découvrons son architecture éloignée des modèles classiques, ses poteries en terre cuite rehaussées de couleurs vives, ses bronzes, ses bijoux, ses sports, ses croyances, etc, bref, sa vie.
250 œuvres provenant des plus prestigieuses institutions italiennes et européennes seront présentées pour nous révéler un peuple fascinant et étonnamment moderne. “J’ai voulu montrer un peuple vivant” nous dit Mme Patrizia Nitti, directrice artistique du musée Maillol. Pari réussi !

Du 18 septembre 2013 au 9 février 2014
Musée Maillol
59/61, rue de Grenelle
75007 PARIS
Entrée 11€
En savoir +

Visite guidée de l’exposition
italie1.com organise une visite guidée de cette magnifique exposition.
L’exposition sera réservée pour nos visiteurs, sans public.
Visite guidée par Mme Anne-Charlotte Béon, guide nationale chargée de cours à l’Ecole du Louvre
Nous contacter.

Exposition Le Printemps de la Renaissance

Le musée du Louvre accueille une exposition, essentiellement de sculptures, du début de la Renaissance, période foisonnante et régénérante de l’art. Donatello est accompagné dans ce renouveau par des artistes comme Ghiberti, Brunelleschi, Luca della Robbia, Michelozzo, Desiderio da Settignano ou Mino da Fiesole, etc.

Du 26 septembre 2013 au 6 janvier 2014
Musée du Louvre
Hall Napoléon, sous la pyramide

En savoir +

Visite guidée de l’exposition
italie1.com organise une visite guidée de cette magnifique exposition.
Visite guidée par Mme Anne-Charlotte Béon, guide nationale chargée de cours à l’Ecole du Louvre
Places limitées.
Samedi 30 Novembre 2013 à 10h30 – Réservations ouvertes

Exposition La Renaissance et le rêve

La Renaissance a particulièrement été intéressée par le rêve et sa représentation. De Jérôme Bosch à Véronèse, en passant par Dürer ou Le Corrège, 80 artistes sont réunis au musée du Luxembourg pour nous permettre de découvrir cet âge d’or de la représentation du rêve.
Du 9 octobre 2013 au 26 janvier 2014
Musée du Luxembourg
19 rue de Vaugirard
75006 Paris
RER B, 
arrêt Luxembourg (sortie Jardin du Luxembourg)
Métro : ligne 4, arrêt Saint Sulpice ; ligne 10, arrêt Mabillon

En savoir + 

Les activités de Polimnia

Depuis longtemps, l’association Polimnia dépasse le cadre de simples cours de langue italienne, qui se poursuivent toujours, pour proposer également de nombreuses activités extérieures, véritable enseignement de la culture italienne sous toutes ses formes : théâtre, visite guidées, conférences, voyages, etc.  Nous ne pouvons détailler ici leurs programmes, nous vous convions à le télécharger.


Carrozzone Teatro

Teresina : invitations gratuites pour le spectacle – places limitées

Teresina
par le Carrozone Teatro
En langue française
Cette pièce, écrite et mise en scène par Fabio Marra, raconte l’histoire de Pulcinella, montreur de marionnettes ambulant et sa rencontre amoureuse avec Teresina, qu’il abanbonne. Mais, c’est sans compter avec la force de caractère et l’entêtement de Teresina…
Teresina est une …

Lire la suite.

Centre Italiance

Journée portes ouvertes, le samedi 21 septembre 2013, de 10h à 18h
Faire connaissance avec l’équipe, s’informer sur les activités (cours de langue et culture italiennes, ateliers théâtre et dégustation, ciné-club et ciné-théâtre, club de lecture, rencontres arts et patrimoine, cours pour enfants), participer à un cours d’essai.

Atelier Teatro all’italiana
Cours d’essai gratuit, présentation du nouvel atelier…

En savoir +

Viva l’opéra

Les cinémas UGC aiment l’opéra. Ils proposent des retransmissions d’opéra célèbres, joués sur les plus grandes scènes internationales. Attention, fermeture des portes 15mn avant le début de la représentation.

Nabucco, donné à la Scala de Milan
dir. Nicola Luisotti, avec Le Nucci, Aleksandrs Antonenko, Vitalij Kowaljow, Liudmyla Monastyrska
26 septembre 2013 à 19h30
La Tosca,
dir. 
Fabio Luisi, avec Karita Mattila, Jonas Kaufmann, Juha Uusitalo, etc.
10 et 17 octobre 2013 à 19h30
à Paris, banlieues et province : Enghein, Cergy, Créteil, Noisy-le-Grand, Rosny, Nancy, Lille, Nantes, Ludres, Strasbourg, Rouen, Toulouse, Villeneuve d’Ascq, Mondeville, Bordeaux 

En savoir +

Un air de Renaissance : la musique au XVIe siècle

Musée de la Renaissance

On ne parle pas assez souvent de ce musée national de la Renaissance, situé dans le magnifique château d’Ecouen (95440).
Il propose des collections de peinture, sculpture, céramique, tissu, mobilier d’époque Renaissance. Il organise régulièrement des expositions et des concerts.
Exposition jusqu’au 6 janvier 2014

Lire la suite.

La Trilogie de la villégiature de Goldoni

Les aventures d’une bourgeoisie prise au piège des apparences, qui tente de rivaliser avec l’aristocratie fortunée à l’occasion de vacances à la campagne et le retour à la réalité, le tout dans une langue française merveilleusement délicieuse.
Comédie française
du 16 au 30 septembre 2013
Durée du spectacle 4h30 avec 2 entractes

En savoir +

Rétrospective Rossellini à Paris 

Une rétrospective Rossellini débute à Paris, elle se poursuivra jusqu’au printemps 2014. Le premier film projeté, Roma città aperta, marque profondément le style réaliste de Rossellini et, ace lui, du cinéma moderne. On y retrouve l’une des meilleures actrices italiennes, Anna Magnani, avec Aldo Fabrizi et Marcello Paglieri.
lundi 7 octobre 2013 à 19h30
Institut Culturel Italien
73, rue de Grenelle
75007 Paris

ACTU ITALIENNE DE FRANCE

Sarthe

UNE ITALIE QUI CHANTE
par Jean METEGNIER
Des contes et des chants italiens dans un petit concert à histoires, parlé-cahnté-joué. Une évocation de l’Italie qui dépasse le pays lui-même et invoque les parents, les grands-parents, les paroles entendues et transmises “mine de rien”… Elle perpétue l’enfance et donne un sens au chemin à venir.
Dans le cadre du Festival Mots d’hiver
– Samedi 9 novembre à 20h30
72230 Ruaudin – Salle polyvalente
– Dimanceh 10 novembre 2013 à 16h
72800 Le Lude – Salle de la MJC
– Lundi 11 novembre à 15h
72210 La Suze-sur-Sarthe – Salle du Foyer Logement

Viva l’opéra

Voir en rubrique L’Actu italienne à Paris

Enghein, Cergy, Créteil, Noisy-le-Grand, Rosny, Nancy, Lille, Nantes, Ludres, Strasbourg, Rouen, Toulouse, Villeneuve d’Ascq, Mondeville, Bordeaux
La Tosca, en octobre 2013

En savoir +

ORLEANS

Venise au Festival de Loire 2013

Cette année, l’invité d’honneur de ce 6e festival de Loire est le Pô et la lagune de Venise. Les heureux spectateurs pourront admirer 3 bateaux historiques du musée de Cesenatico et des ambarcations typiques de la lagune vénitienne, dont les célèbres gondoles.
5 journées placées sous les signes de la fête, de l’eau et de l’Italie. Bien sûr, vous pourrez aussi faire une petite balade sur la Loire et profiter des stands de la fête, des expositions, des animations,etc. Et le soir, tous aux spectacles !
Du 18 au 22 septembre 2013
Téléchargez le programme du 6e festival de Loire

BORDEAUX

LA MAISON GOUPIL ET L’ITALIE
Le succès des peintres italiens à Paris au temps de l’impressionnisme
Le marchand d’art parisien, Adolphe Goupil (1806-1893), commanda à des artistes italiens de nombreuses scènes de la vie quotidienne contemporaine, situées dans des intérieurs élégants et dans des jardins ombragés, mais aussi des scènes à l’antique ou du 18e siècle, des vues urbaines et des paysages animés qui devinrent rapidement populaires et appréciés des collectionneurs, des critiques et des  marchands européens.
Galerie des Beaux-Arts
du 24 octobre 2013 au 2 février 2014
En savoir +

LYON

Projection de film : NABUCCO
Projection du célèbre Opéra de Giuseppe Verdi, en quatre parties, sur un livret de Temistocle Solera. Direciton de Daniel Oren. Orchestre national de l afondation Toscanini, Choeur du Théâtre municipla de Piacenza.
Jeudi 10 octobre 2013 à 18h00
Université Jean Moulin Lyon III – Auditorium Malraux – 16, rue Rollet – 69008 Lyon
En savoir +

MODANE

13ème Automne Italien
Au programme : théâtre, cinéma, littérature, musique, gastronomie, sport, exposition, etc
Du 27 Septembre 2013 au 6 Octobre 2013
9 Place Sommeiller
73500 MODANE

ANNECY

31e Festival du film italien d’Annecy

Ce festival, l’un des plus réputés en France, propose 2 sections, l’une réservée aux longs métrages, l’autre aux documentaires.
Le prix Sergio Leone récompensera Roberto Ando’ pour son dernier film , Viva la libertà, avecToni Servillo. Un hommage à la région des Marches sera rendu, par une rétrospective consacrée au décorateur Dante Ferretti (Fellini, Pasolini, Scorsese, Tim Burton), né à Macerata et une exposition de photographies des films tournés dans la région. Enfin, la comédie italienne contemporaine sera à l’honneur, avec des films de Checco Zalone, Carlo Verdone, Giovanni Veronesi, etc…
du 9 au 15 octobre 2013
En savoir +

MARSEILLE

Festa italiana ! Concert de Lucilla Galeazzi
mardi 15 octobre 2013 à 20h30
Croiséee des Arts” – pole culturel de Saint Maximin
Place Malherbe
83470 Saint Maximin La Sainte Baume

ACTU D’ITALIE

ROVERETO (Trentin)

Exposition Antonella da Messina
Antonello da Messina (vers 1430-1479) est un peintre étonnant qui assimile aussi bien l’influence falmande que les principes florentins que ceux de Piero della Francesca ou Giorgione. C’est cet diversité et son évolution, cette grand synthèse artistique propre à Antonella da Messina, qui sont retracées dans l’exposition du Mart, le Muse d’ART moderne et contemporain du Trentin.
Du 5 octobre 2013 au 12 janvier 2014
Mart
Corso Bettini 43
38068 Rovereto

En savoir +

POMPEI

Réouverture au public de la Villa des Mystères
Après une très longue restauration, la Villa des mystères à Pompéi devrait ré-ouvrir au public fin octobre 2013. Les fresques magnifiques, parfaitement bine conservées, pourront de nouveau être admirées. Un petit détour de quelques centaines de mètres qu’il vous faudra faire si vous visiter Pompéi. A ne pas manquer.

PARME

Festival Verdi 2013
Auprogramme, entre autres : Simon Boccanegra, Falstaff, I Masnadieri, Messa di Requiem, Concerts, rencontres, etc.
Du 30 septembre au 31 Octobre
au Teatro Regio
En savoir +

VENISE

55e Exposition internationale d’art de la Biennale de Venise
du 1er juin au 24 novembre 2013, sous le titre le Palais encyclopédique
Aux pavillons des Giardini et à l’Arsenal, ainsi qu’en divers lieux de la ville.
En savoir +

Exposition Leonardo da Vinci à l’Accademia de Venise
Le musée de l’Accademia, dont je rappelle au passage qu’il vient d’être entièrement rénové, consacre une exposition aux dessins de Léonard de Vinci. Parmi ces dessins, le plus célèbre d’entre eux, l’homme de Vitruve. 
Au total, une cinquantaine de dessins, croquis préparatoirees, études du corps, avec un parallèle à la géométrie d’Euclide.
Du 1er septembre au 31 décembre 2013
Galleria de l’Accademia
Lire la suite

Propositions originales à Venise
De belles et originales propositions pour votre mariage à Venise ou votre demande de mariage à Venise ou pour un anniversaire ou toute autre circonstance :
En savoir +

FLORENCE

Le grand prince, Ferdinand de Médicis (1663-1713), collectionneur et mécène
Pour le tri-centenaire de la mort du Grand Prince Ferdinand de Médicis, la Galerie des Offices propose une magnifique exposition de l’aspect artistique du règne de Ferdinand.
C’est ainsi que sont présentées les oeuvres dont il fut le mécène, ses collections d’art, mais aussi les travaux d’embellissement à Florence, qu’il fit réaliser.
Jusqu’au 3 novembre 2013
Musée des Offices
Réservation en ligne indispensable
En savoir +

Dal Giglio al David
Arte civica a Firenze fra Medioevo e Rinascimento
Cette exposition au thème original nous permet de découvrir des oeuvres florentines, nées non ppas dans les palais, mais dans les édifices civiques (magistrature, administration, etc) pour lesquelles elles ont été crées, comme par exemple le Palazzo dei Priori , le Palazzo del Podesta ou l’Orsanmichele. C’est donc une vision très particulière de Florence et de ses personnages haïs que nous découvrons, parfois par des grands maîtres, Michel Ange notamment.
Jusqu’au 8 décembre 2013
Galerie de l’Accademia
En savoir +

Antonio Canova, beauté et mémoire
Un exposition sur l’un des plus célèbres et des plus classiques sculpteurs italiens, Antonio Canova.
Jusqu’au 21 octobre 2013
Musée de la Casa Buonarotti
En savoir +

TURIN / MILAN

Settembre Musica, entre Milan et Turin

Tous les ans, se déroule le MITO, comprenez le Settembre Musica, entre Milan et Turin. Un grand festival des musiques, classique, lyrique et jazz, qui se déroule cette année, du 4 au 21 septembre 2013, partagé entre les 2 grandes villes du Nord de l’Italie.

Lire la suite.

MILAN

Triennale Design Museum
La sindrome dell’influenza
Une attitude typique du design italien est la capacité d’assimilation, la curiosité et le désir de rivaliser avec d’autres langues et cultures afin de lancer de nouveaux projets et de nouveaux procédés. Pour restituer la complexité de ce phénomène, la sixième édition du musée est organisé en trois parties, correspondant à trois domaines de l’exposition et trois moments de l’histoire de l’après-guerre à nos jours à travers une histoire et de la polyphonie chorale.
Jusqu’au 23 février 2014
En savoir +

ROME

Colisée en travaux
Nous vous en parlions, voilà c’est arrivé.
Les travaux de restauration du Colisée démarrent. Il en avait bien besoin ce bon vieux Colisée. Avec l’âge (1933 ans tout de même), la pollution de l’air et les visiteurs (passés de 1 à 6 millions ces dernières années), les pierres antiques, les joints et les ferronneries commençaient à se détériorer. Les travaux démarrent, dénaturant l’aspect extérieur, mais il sera toujours accessible au public.
En savoir +

Auguste
Exposition sur le premier empereur romain, Auguste, qui transforma la capitale et développa les arts et les lettres. Avec Auguste, c’est tout un nouveau langage artistique qui s’épanouit et fit de Rome, la capitale artistique du monde.
du 18 octobre au 9 février 2014
Scuderie del Quirinale
En savoir +

Cette même exposition sera présentée au musée du Louvre, à Paris, au printemps 2014. Nous en proposerons la visite guidée. Date estimée : avril 2014.

Archimède, l’art et la science de l’invention
Rome célèbre de grand mathématicien et inventeur, Archimède. Une exposition lui est consacrée, en plusieurs parties, dont Archimède et l’ère méditerranéenne, et Rome, et l’Islam, et Galilée et Léonard de Vinci, et la géométrie, etc.
Autant de thèmes pour tout savoir sur le célèbre scientifique, ses recherches et ses inventions.
Jusqu’au 12 janvier 2014
Musées du Capitole

Taste of Roma
Taste of Roma est le grand festival de la gastronomie. Pas une foire réservée à des professionnels, mais bel et bien un rendez-vous familial pour goûter ce qui se fait de mieux en matière de nourriture et rencontrer 12 des meilleurs chefs romains.
Du 26 au 29 septembre 2013
Auditorium Du Parc De La Musique
Viale Pietro de Coubertin, 30
00100 Rome
En savoir +

ACTU D’AILLEURS

MONTREAL

Soirée Ospitalità Italiana – Souper Gourmand Italien
Dégustation des spécialités de 10 restaurants italiens locaux
Le 24 septembre 2013, de 17h30 à 21h
Centre des sciences de Montréal
2 Rue de la Commune Ouest,
Montreal, QC H2Y 2E2
Salle La perspective 235 et sa Passerelle

En savoir +

BRUXELLES

Exposition Da Vinci, the genius
70 engins grandeur nature, la reproduction de croquis anatomiques dessinés par de Vinci
les secrets de la Joconde, les répliques, à l’identique, d’œuvres d’art créées par de Vinci : La Cène, L’Homme de Vitruve, Le Cheval de Sforza, La Vierge aux rochers, L’Annonciation, des écrans tactiles sur lesquels feuilleter les codex (carnets de notes) originaux de Léonard de Vinci et ainsi découvrir aussi son mystérieux alphabet et ses techniques d’écriture… Voilà ce que propose cette exposition, comprenant 200 oeuvres sur 1200m²
Prolongation jusqu’au 27 octobre 2013
La Bourse de Bruxelles – Place de la Bourse 1 – 1000 Bruxelles
.

En savoir +

FOREST (Bruxelles)

Gala Verdi 200
En conclusion de cette année Verdi, 70 musiciens et 80 chanteurs célébreront la vie et l’oeuvre de Verdi. Le public pourra (re)découvrir ses 3 plus grands opéras : Nabucco, Aïda et La Traviata. Le grandiose Gala Verdi 200 viendra clôturer le festival. 
Du 4 au 13 octobre 2013
Forest National
av. Victor Rousseau 208
1190 Forest

En savoir +

TONGRES (Belgique)

Exposition Les étrusques
Jusqu’au 11 novembre 2013
Museo Gallo-Romano

Kielenstraat 15 
3700 Tongeren

En savoir +

LIVRES ET REVUES

Donatello, la renaissance de la sculpture 

par Neville Rowley, Docteur en histoire de l’art de la Sorbonne, ancien pensionnaire de la villa Médicis à Rome, Neville Rowley est chargé de mission à l’École du Louvre.
Un nouveau livre sur Donatello, paru aux éditions A propos. Ses créatures de bois, de marbre ou de bronze prennent presque vie sous sa main. Donatello, la renaissance de la sculpture propose de lever  le voile sur le parcours de cet artiste au caractère bien trempé – bien souvent la marque des grands créateurs – et offre une lecture approfondie mais toujours très accessible de son œuvre.
Format : 15 x 21 cm – 64 pages  – 30 illustrations – Prix : 12,50 €
ISBN : 9782915398120
En savoir +

 

Quelques livres en souscription

Les lieux de… Giuseppe Verdi
Le chant italien populaire et traditionnel
La Résistance italienne
Lyon à l’italienne
Editalie Editions

En savoir +

RADICI

Revue d’actualité, culture et langue italiennes

LA VOCE
degli italiani in Francia

FOCUS-IN
Société, politique, culture italiennes vues d’ailleurs

Prochaine newsletter autour du 17 octobre 2013



Share

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.