Actu italienne de février – Mars 2014 par italie1.com Ed. Maïa / Fnac / Librairie Eyrolles / Librairie Cufay / Librairie Georges / Librairie Decitre / Amazon / Etc 13 février 201411 septembre 2014 Jean-marc Foulquier Italie-evenements Prochaine newsletter autour du 13 mars 2014 Vous recevez cette newsletter parce que vous vous y êtes inscrit(e). Vous pouvez vous désinscrire en bas de page ou par mail avec en objet Désinscription. EXCEPTIONNEL DECOUVRIR LA VIE ET LES TRADITIONS VENITIENNES DERNIERES PLACES DISPONIBLES pour notre séjour exceptionnel des 8-9-10 mai 2014. Au programme : Visite d’un squero (atelier de réparation de barques de la lagune vénitienne) La cuisine traditionnelle vénitienne, histoire, ingrédients, bacari et chicheterie Visite d’ateliers d’artistes ou artisans d’art de Venise Parcours en barque traditionnelle dans la lagune et ses sites méconnus Dîner typique vénitien etc En savoir + NOUVELLE RUBRIQUE NOS SITES WEB VOUS RENSEIGNENT Nouvelle rubrique pour exposer des cas concrets et apporter des débuts de réponses appropriées. Pour des réponses plus adaptées à votre cas particulier, il vous reste notre forum-italie.com . Dites-nous ce que vous pensez de cette nouvelle rubrique, merci. Rome : le Roma pass Le Roma Pass est un forfait musées + transports en commun de Rome, valable 3 jours. Seulement, le Roma Pass est-il intéressant pour les enfants ? Dans l’ensemble, non. Les enfants et les jeunes jusqu’à 18 ans bénéficient déjà de tarifs réduits dans certains musées, voire de la gratuité dans d’autres. Il est donc inutile d’acquérir un Roma Pass qui leur ouvrira des droits qu’ils ont déjà. Mais attention. Les enfants et les jeunes doivent disposer d’un billet pour entrer, ne serait-ce que pour ouvrir les portillons automatiques. Alors, doit-on faire la queue pour avoir des billets gratuits alors qu’on dispose de Roma pass coupe-file ? Réponse : oui. Mais on peut faire autrement. Le Roma pass Florence et la Toscane : Le carnaval de Viareggio Venise a tendance à écarter tous les autres carnavals italiens. Cela se comprend tant il est gracieux, raffiné et original. Mais celui de Viareggio possède l’un des défilés de chars les plus remarquables au monde. Les personnages de carton-pâte sont toujours humoristiques et souvent sarcastiques, hauts en couleurs. Cette année, il se déroule les 16, 23 février, puis les 2, 4 et 9 mars. Carnaval de Viareggio Venise : le méconnu People mover Le People mover est un métro aérien automatique qui relie Piazzale Roma à Venise (l’arrivée des bus) au port de croisière et au parking du Tronchetto. Seulement, il est un peu caché et de nombreuses personnes ignorent son existence. C’est dommage. Si vous arrivez au Tronchetto ou au terminal de croisière et que votre hôtel se situe autour de Piazzale Roma ou de la gare, vous avez tout intérêt à utiliser le People mover. Et même si votre hôtel est situé plus loin, vous pouvez vous rapprocher de Piazzale Roma pour disposer de davantage de lignes de vaporettos (ou vaporetti en italien). C’est bon à savoir. Le People mover à Venise DERNIERES INFOS DE NOS SITES WEB Dans notre forum, toujours très réactif transport aéroport hotel à venise avec une personne agée Venise N’hésitez pas à poser vos petites questions pratiques Venise pour les 14-29 ans, du nouveau florence à pied ou en bus Nos guides touristiques Nos guides sont conçus pour donner du sens à ce que vous avez sous les yeux. Ne partez pas sans nos guides en téléchargement immédiat, complets et mis à jour. Venise, Venise pour les enfants, Rome, Rome pour les enfants, Florence, Florence pour les enfants, Naples, Pompéi, Herculanum. Ils existent en deux formats PDF à imprimer ou EPUB pour tablettes, smartphones, ordinateurs. Entre 1,70€ et 4,99€ ! Téléchargement immédiat en boutique italienne Pinterest Nous avons ouvert une page Pinterest, afin d’exposer des photos d’Italie et de Venise en particulier, les nôtres ou d’autres qui nous plaisent. N’hésitez pas à nous envoyer vos photos personnelles, libres de droits, pour nos sites web ou Pinterest. http://www.pinterest.com/jeanmarcfoulqui/ Vous appréciez les informations de nos sites ? Merci de liker systématiquement nos informations, en cliquant sur les logos en bas de chacune des pages. N’oubliez pas de le faire. C’est peu pour chacun d’entre vous et c’est beaucoup pour nous. Et merci d’avance de vos encouragements. ACTU ITALIENNE DE PARIS Visites guidées de l’exposition MOI, AUGUSTE, EMPEREUR Exposition Moi, Augusste, Empereur au Grand Palais à Paris 2 visites guidées sont organisées par Sylvaine Joy et Anne-Charlotte Béon, en partenariat avec l’association NosSiècles, le Club/italie1.com. – Le samedi 29 mars à 14h30, par Sylvaine Joy – Le mercredi 14 mai à 18h10, par Anne-Charlotte Béon Toutes deux sont guides-conférencières nationales et travaillent pour la Réunion des Musées Nationaux. Elles bénéficient d’une déjà longue expérience en matière d’histoire de l’art et de pédagogie. Autres visites prévues : Gustave Doré, Les impressionnistes en privé, Watteau et les fêtes galantes, Van Gogh / Antonin Artaud : le suicidé de la société, Incomparable Joséphine. Tarif : 21€. Remises de -38 ou -40% pour les adhérents à l’association Nos SIècles/Italie1.com. Places limitées selon les musées. Réservation en ligne recommandée. Pour en bénéficier, vous devez d’abord adhérer à l’association Nos Siècles, 30€ seul et 50€ couple. Après validation, vous avez accès aux tarifs réduits et autres avantages. En savoir + Exposition du 19 Mars au 13 Juillet 2014 Grand Palais Tous les jours de 10h à 20h, sauf mardi. Nocturne le mercredi jusqu’à 22h Un errore umano et Parole d’Onore, 2 pièces de théâtre sur la mafia Un errore umano et Parole d’onore : deux pièces de théâtre sur la Mafia, en français ou en italien selon les jours, à voir avec un tarif préférentiel italie1.com. A partir du 11 février 2014. A vous de savoir en profiter ! Théâtre Les déchargeurs 3, rue des Déchargeurs 75001 Paris Métro Châtelet Réservation : 01 42 36 00 50 TARIFS PREFERENTIELS ITALIE1.COM Concert exceptionnel de Sal Da Vinci SAL Da Vinci, pseudonyme de Salvatore Michael Sorrentino, napolitain, naît à New York en 1969, lorsque sa mère Anna décide de rejoindre son mari, alors engagé dans une tournée théâtrale dans la métropole américaine. Très tôt, il se familiarise avec la scène ou le cinéma. Il chante et connaît de très grands succès internationaux, Un po’ di noi, Vera, Solo, Non rieszco a farti innamorare. Il poursuit le cinéma, les télévisions également, Volami nel cuore le samedi soir sur RaiUno. En 2012, il entreprend une grande tournée avec son dernier CD E’ Così che Gira il Mondo. Il tourne aux Etats-Unis, en Amérique du Sud, en Europe de l’Est, en Europe occidentale et bien sûr, en France. Concert exceptionnel et PLACES GRATUITES A GAGNER !!! Samedi 8 mars 2014 à 20h A l’Alhambra 21, rue Yves Toudic Métro République Site officiel de Sal Da VInci L’Alhambra Le trésor de Naples : les joyaux de San Gennaro Exposition rare, et pour la première fois en France, du trésor de San Gennaro, ce saint protecteur des napolitains dont le sang se liquéfie à date fixe, auquel les napolitains vouent un culte sans limites. Du 19 mars au 20 juillet 2014 Musée Maillol à Paris Nous vous en reparlerons. FRENEUSE (78) Exposition Venise La médiathèque de Freneuse organise un exposition sur Venise. Elle utilise pour cela notre exposition itinérante Venise, enrichie de nos objets vénitiens, masques, alimentaire, forcole, marionnette, laiton, drapeau, verre de Murano, etc. Un magnifique tour d’horizon de Venise, pour mieux connaître la cité et pour rêver. Jusqu’au 22 février 2014 Médiathèque Municipale l’oeil écoute 89 rue Charles de Gaulle 78840 FRENEUSE ACTU DE FRANCE MARSEILLE Venise s’invite à Marseille à l’Institut Culturel Italien Un cycle vénitien durant tout le 1er semestre 2014, avec un programme aussi riche que varié : Les exposition du 11 février 2014 – 10 avril 2014 – Exposition photos de Mimmo Fabrizi sur le thème du Carnaval de Venise – Exposition d’oeuvres de l’incroyable bestiaire de la vénitienne Gigi Bon, très attachée à la ville de Marseille – Exposition d’objets vénitiens : masques en carton-pâte, vases de la verrerie Venini, sculptures, costumes anciens Le 11 février 2014 – Conférence de Roberta Lombardo Hurstel sur l’histoire et les festivités du Carnaval – Atelier de cuisine vénitienne consacré aux recettes du Carnaval : les galani et les fritelle. Le cinéma et la musique – 25 février 2014 : Projeciton de Dieci Inverni de Valerio Mieli – 6 mars 2014 : Io sono Li, d’Andrea Segre (prix Lux 2012 du Parlement Européen). En savoir + LENS Les Etrusques et la Méditerranée … L’exposition présente la civilisation étrusque dans son contexte méditerranéen, à travers l’histoire d’une de ses plus grandes métropoles : Cerveteri. C’est la seule dont on puisse retracer l’évolution depuis ses origines et présenter tous les aspects : la cité des vivants, les nécropoles, l’organisation, les relations avec la Grèce et Rome. Jusqu’au 10 mars 2014 Le Louvre Lens rue Paul Bert ou rue Georges Bernanos En savoir + NANTES Festival du cinéma Italien Nantes février 2014 Le festival est l’étape finale du cycle Univerciné, une saison cinématographique internationale, attachée à la diversité culturelle et à la spécificité de chaque horizon. Organisé par l’association Univerciné (université de Nantes), en collaboration avec le cinéma Katorza et le Centre culturel Franco-italien de Nantes. L’intégralité du programme sera dévoilé prochainement en février. du 19 au 25 février En savoir + DIJON Italiart : 8e festival italien de Dijon Italiart est un festival italien qui explore les lieux et les artistes du monde, parce que la richesse de l’art est faite de contamination artistiques, d’échanges et de collaborations. Son périple le mène en France, en Italie en Norvège, au Chili, en Corée du Sud dans un festival de couleurs de joie, provocations, réflexions. Un mois à Dijon , ville internationale ouvert à l’internationale avec du théâtre ,opéra, cinéma, expositions, concerts, lectures, conférence pour une culture parmi les cultures. DU 7 AU 31 Mars 2014 MARS Exposition photos Me miras te miro y nuestros ojos son la luz del mundo, de Vincenzo Cirillo et Jerome Gaillard Exposition Photos de Elena Bennati Il Botega, peintures Virginio Vona, Bandes dessinées Francisco Flores et Claude Coltel, photos Edith Nicot, Art papier Pauline Ja Painting, peintures Latifa Messaudi, photos VENDREDI 7 MARS 16h00 Séance dédicace Bande Dessinée (en Français ) et Performance de Virginio Vona (Rome/Italie) Gratuit DU JEUDI 6 AU SAMEDI 8 MARS Giulia Anania (Rome) Chanteuse , poète, compositrice et parolière. Concerts gratuits SAMEDI 8 MARS à 13h30, Stage Danse Occitanes d’Italie DU LUNDI 10 AU MERCREDI 12 MARS “Peer Gynt“, d’après H.Ibsen, musique de Edouard Grieig MARDI 11 MARS 20h00 “Trois âges de la vie” 3 nouvelles de Luigi Pirandello “ par les Mousquetexte JEUDI 13, VENDREDI 14 et SAMEDI 15 MARS Luciano de Blasie e Suis Generis (Turin) Concerts gratuits MERCREDI 19 MARS 15h00 et 17h00 Spectacle Enfants “Le frères Panini” Cirque il Ya 20h30 : La chorlae du mardi “Chants libres de l’Italie“ 21h15 “Ophélie, une jeune fille pure » (Théâtre Création ) de Michel Potherat Conférence de Delphine Waniusiow, sur le «Slow-Food» JEUDI 20 MARS Avicienne Jazz Project et conférence de Delphine Waniusiow sur le mouvement slow-food VENDREDI 21 MARS 20h30 “Mélodies Coréennes“ de Mi-ja Kim (Corée du sud ) 22h00 “Pablo“ Cie Ombradipeter (Théâtre création) hommage à Pablo Neruda DU VENDREDI 21 AU SAMEDI 22 MARS 20h30 Mélodies coréennnes de Mi-ja Kim 22h Pablo, hommage à Pablo Neruda, Cie OmbradiPeter Avicienne Jazz Project (Florence) Concerts et Conférence DU JEUDI 27 AU SAMEDI 29 MARS Giacomo Anastasi “Les plus belles chansons italiennes” Concerts et Conférences du 7 au 31 mars 2014 Notre page spéciale Italiart En savoir + Viva l’opéra Les cinémas UGC aiment l’opéra. Ils proposent des retransmissions d’opéra célèbres, joués sur les plus grandes scènes internationales. Attention, fermeture des portes 15mn avant le début de la représentation. La Bohème Opéra de Giacomo Puccini Direction de Daniele Gatti Avec Rodolfo : Piotr Beczala, Mimi : Anna Netrebko, Marcel : Massimo Cavalletti, Musette : Nino Machaidze, etc FESTIVAL DE SALZBOURG Les 6 et 13 février, fermeture des portes à 19h15 La Cenerentola de Giacchino Rossini Direction de Patrick Summers Avec Angelina (Cenerentola) : Joyce DiDonato, Don Ramiro : Juan Diego Florez, Tisbe : Itxaro Mentxaka, Clorinda : Cristina Obregon, etc les 6 et 13 mars 2014 Cosi fan tutte de Wolfgang Amadeus Mozart les 3 et 10 avril A suivre, les prochains mois : Mozart, Wagner, Strauss, Verdi, etc. En savoir + ACTU D’ITALIE LES CARNAVALS La saison des carnavals approche, puisque les carnavals se déroulent, pour la plupart, en février, mais pas tous. Il existe de nombreux Carnavals en Italie. Celui de Venise, bien sûr, est l’un des plus célèbres. Mais il existe également des carnavals très différents, tous magnifiques, spectaculaires. Connaissez-vous la bataille des oranges ? Ou le carnaval des fils de Bocco ? Ce sont quelques unes de toutes ces traditions que nous vous proposons de découvrir, de Viareggio (Toscane) à Acireale (Sicile), de Muja (Frioul-Vénétie-Julienne) à Putignano (Puglia), d’Ivrea (Piémont) à Terzigno (Campagnie), de Mamoiada (Calabre) à Offiada (Marches), etc… En savoir + VENISE Le carnaval de Venise On ne présente plus le Carnaval de Venise, ses cortèges d’embarcations traditionnelles le long du Grand Canal, ses masques et ses costumes parmi les plus beaux et les plus créatifs qui déambulent au milieu des spectateurs, son ambiance de rêve, ses animations festives, etc. du 22 Février au 4 Mars 2014 Vous trouverez dans notre boutique italienne, le programme 2014 du Carnaval de Venise, en téléchargement gratuit. Vous devez passer « commande » -gratuite- pour recevoir le lien de téléchargement et aucune autre pub. En savoir + Le prince sérénissime : L’histoire et les histoires des doges et des dogaresses Exposition à l’intérieur des appartements privés du Doges, dans le palais des Doges, d’oeuvres glorifiant les principaux Doges de Venise. Jusqu’au 30 juin 2014 Palais des Doges Leger 1910-1930 : Une vision de la cité contemporaine Première grande exposition italienne sur le peintre français Fernand Léger, présentée en 5 grands thèmes : la métropole avant la Grande Guerre, le peintre de la ville, la publicité, le spectacle, l’espace. Cette exposition comprend notamment la célèbre toile La ville qui allait devenir un véritable manifeste de la peintre de la ville contemporaine. Du 8 févreir au 2 juin 2014 Musée Correr Place Saint Marc Fait partie du Museum Pass San Marco ou visite de l’exposition uniquement En savoir + Mariage à Venise ou demande en mariage De jeunes vénitiens proposent de vous faciliter la tâche à l’occasion de votre mariage à Venise, de votre demande en mariage ou de votre anniversaire de mariage. Non seulement, ils se chargent de réserver pour vous une gondole, mais de plus, ils proposent de vous prendre en photo tout au long du parcours. Pas bête car en effet, ces moments précieux en gondole à Venise ne sont jamais immortalisés. Vous ne pouvez être sur la gondole et vous photographier vous-mêmes, passant par les canaux. Ils prennent donc des photos à votre place, tout au long du parcours et vous les envoient chez vous. Mais, ce n’est pas tout. D’autres propositions originales vous seront présentées. Alors, pensez-y pour votre mariage à Venise, pou rune demande en mariage ou pour un anniversaire. La suite, en les contactant directement depuis la page : Propositions originales à Venise. ROME Le carnaval de Rome Le carnaval de Rome est toujours très animé. Il mérite d’être suivi avec ses défilés en costumes historiques, ses animations, ses concerts, etc. du jeudi 23 février au mardi 4 mars 2014 (dates non publiées officiellement, à vérifier) En savoir + Exposition Giacometti à la Galleria Borghese à Rome La Galleria Borghese est déjà un musée qui se suffit amplement à lui-même, une référence à Rome. Or, une exposition vient compléter les oeuvres exposées, intitulée Giacometti, la sculpture. En enjoignant des oeuvres modernes de Giacometti aux autres oeuvres de ses prédécesseurs, c’est une suite étonnante mais logique qui nous est donnée d’admirer, une confrontation des changements artistiques à travers le temps, une évolution des concepts et des principes, un témoignage des bouleversements des époques.. 40 oeuvres de Giacometti viennent provoquer la curiosité et le dialogue. En savoir + Palais Farnèse à Rome : visites de nouvelles salles de l’Ecole Française de Rome Sur réservation, vous pouvez désormais visiter les nouvelles salles de l’Ecole Française de Rome, au 3e niveau du superbe palais Farnèse (ne pas confondre avec la Farnesina), qui est aussi l’ambassade de France. En savoir+ Exposition Rodin, le marbre, la vie 60 oeuvre du sculpteur français Rodin, en provenance de nombreux musées français Du 18 février au 25 mars 2014 Thermes de Diocéltien Font partie des 4 musées composant le Musée national romain En savoir + Exposition Frida Kahlo Symbole de l’avant-garde artistique et de la culture mexicaine pétillante du vingtième siècle, Frida Kahlo (1907-1954) est considérée de nos jours comme une icône du mouvement féministe. du 20 mars au 13 juillet 2014 Scuderie del Quirinale Via 24 Maggio, 16 En savoir + Exposition Musée d’Orsay, les chefs d’oeuvres L’exposition permettra de découvrir pour la première fois à Rome les œuvres extraordinaires réalisées entre 1848 et 1914 par les grands maîtres français Gauguin, Monet, Degas, Sisley, Pissarro, Van Gogh, Manet, Corot, Seurat et bien d’autres encore. Du 22 février au 8 juin 2014 Monument à Victor Emmanuel II Piazza di Venezia FLORENCE Le chapeau entre art et extravagance La première exposition entièrement consacrée au chapeau, vu comme objet d’art et comme accessoire utilitaire. Jusqu’au 18 mai 2014 Galerie des bijoux du palazzo Pitti Piazza dei Pitti, 1 En savoir + Ré-apprendre Michel-Ange : La sculpture de Michel-Ange dans la photographie et la peinture, du XIXe siècle à nos jours Exposition tout à fait passionnante sur les oeuvres d’artistes modernes, scultpeurs, peintres et photographes, qui se sont inspirés ou ont été influencés par l’oeuvre de Michel-Ange : Eugène Delacroix, Auguste Rodin, les photographes Eugène Piot, Édouard-Denis Baldus, les Alinari, John Philpot Brampton, etc. Citons également Medardo Rosso, Henri Matisse, Carlo Mollino, et dans le domaine de la photofraphie, Emmanuel Sougez, Herbert List, Horst P . Horst, Tano Festa, Paolo Monti, Antonia Mulas, et même Helmut Newton et Gabriele Basilico. Du 18 février au 18 mai 2014 Galleria del’Accademia Via Ricasoli, 58-60 En savoir + MILAN Vassily Kandinsky, la collection du Centre Pompidou de Paris Du 17 décembre 2013 au 4 mai 2014 Palazzo Reale Piazza del Duomo, 12 En savoir + Triennale Design Museum La sindrome dell’influenza Une attitude typique du design italien est la capacité d’assimilation, la curiosité et le désir de rivaliser avec d’autres langues et cultures afin de lancer de nouveaux projets et de nouveaux procédés. Pour restituer la complexité de ce phénomène, la sixième édition du musée est organisé en trois parties, correspondant à trois domaines de l’exposition et trois moments de l’histoire de l’après-guerre à nos jours à travers une histoire et de la polyphonie chorale. Jusqu’au 23 février 2014 En savoir + ACTU D’AILLEURS GENT (Belgique) Exposition de la verrerie Seguso de Murano A Murano, plusieurs grandes verreries ont marqué l’histoire du verre de Murano et de l’art. Tel est le cas de la verreire Seguso Vetri d’Arte, au XXe siècle. Plus de 200 oeuvres de verre sont exposées, montrant la diversité de production et de créativité de l’entreprise Seguso, dirigée par les maîtres verriers Napoleone Barovier, Luigi Olimpio Ferro et Antonio Seguso. Jusqu’au 2 mars 2014 du mardi au dimanche, de 10h à 18h Musée du Design Jan Breydelstraat, 5 En savoir + MONTREAL Cinéma & Bouffe Cinéma & Bouffe est un curieux événement, mêlant le cinéma et la gastronomie italienne, au cours d’une nuit blanche. Samedi 1 mars 2014 à 20 h 30 Casa d’Italia 505, rue Jean-Talon Est Entrée gratuite, réservation obligatoire En savoir + SHERBROOKE OVEST ( Canada) VIVA VERDI – Concert Celebratoire L’Orchestre de Chambre McGill poursuit son périple autour du globe en vous offrant une escale au berceau de l’opéra! Le célèbre clarinettiste italien Giampiero Sobrino se joint à l’OCM pour nous présenter des pertes du répertoire pour clarinette de son pays, dont la première montréalaise de Variations sur des thèmes de Rigoletto. Et pour vous mettre en appétit, la première mondiale d’Histoire de pêche, une toute nouvelle pièce du compositeur en résidence de l’OCM, Maxime Goulet. Mardi 25 février 2014 à 19h30 Salle Bourgie – 1339 Sherbrooke Ovest LIVRES ET REVUES L’Italie au miroir de son cinéma L’Italie au miroir de son cinéma Volume 1 : du néoréalisme à l’Italie des conflits Un ouvrage de référence sur le cinéma italien, avec comme grande originalité, les interviews de ceux qui ont fait ce cinéma, questionnés par des journalistes écrivains, essayistes, reporters. Le cinéma et la société italienne vus et ressentis par les cinéastes. Lire la suite. RADICI Revue d’actualité, culture et langue italiennes LA VOCE degli italiani in Francia FOCUS-IN Société, politique, culture italiennes vues d’ailleurs Inscriptions et désinscriptions en bas de page Acheter chez nos partenaires qui nous versent des COMMISSIONS permet à notre association de promouvoir SANS COMMISSIONS activités et commerces authentiques, artistes et artisans d'art. Autres informations