Le festival de l’arène de Vérone fête ses 100 ans !

Arène de VéroneC’est en effet en 1913 que ce festival de l’arène de Vérone fut créé, pour devenir l’une des plus grandes manifestations lyriques mondiales. Grâce à un cadre prestigieux qui fait rêver, l’arène antique de Vérone et grâce à une programmation exigeante et sans cesse renouvelée, le festival de l’arène de Vérone a su conquérir son public.
Au programme de ce centenaire : Verdi, bien sûr.

  • Aïda, les 14, 23, 27 juin, 3, 7, 9, 14, 19, 21, 28 juillet et 3 août  
    avec Roberto Tagliavini (14, 23, 27/6 – 3/7)
    Carlo Cigni (7, 9, 14, 18, 21/7)
    Sergej Artamonov (28/7 – 3/8)
    Giovanna Casolla (14, 23, 27/6 -28/7 – 3/8)
    Daniela Barcellona (3, 7, 9, 21/7)
    Elena Gabouri (14, 18/7)
    Hui He (14, 23, 27/6 – 18, 21/7)
    Maria José Siri (3, 7, 9, 14/7)
    Daniela Dessì (28/7 – 3/8)
    Sous la direction de Omer Meir Welber
  • Nabucco, les 15, 21, 29 juin, 4, 11 et 25 juillet, 1er, 4, 11, 14, 18, 21 août 2013
    avec Ambrogio Maestri (15, 21, 29/6)
    Plácido Domingo (4/7 – 18/8)
    Ivan Inverardi (25/7 – 1/8)
    Marco Vratogna (11/7 – 4, 11, 14, 21/8 – 5/9)
    Stefano Secco (15, 21, 29/6)
    Lorenzo Decaro (4, 11, 25/7 – 1/8)
    Giorgio Berrugi (4,11, 14, 18/8)
    Cristian Ricci (21/8 – 5/9)
    Carlo Colombara (15, 21, 29/6)
    Vitalij Kowaljow (4, 25/7 – 1/8)
    Konstantin Gorny (11/7 – 5/9)
    Raymond Aceto (4, 11, 14, 18, 21/8)
    Sous la direction de Julian Kovatchev
  • La Traviata, le 22, 28 juin, 5, 12, 19, 23, 26 juillet, 2 et 8 août 2013
    avec Lana Kos (22, 28/6 – 5/7 – 2/8)
    Elena Mosuc (12, 19, 23/7)
    Maria Agresta (26/7 – 8/8)
    Sanja Anastasia (22, 28/6 – 5, 12/7)
    Chiara Fracasso (19, 23, 26/7 – 2, 8/8)
    Teona Dvali (22, 28/6 – 5, 12, 19/7)
    Alice Marini (23, 26/7 – 2, 8/8)
    Sous la direction d’Andrea Battistoni.
  • Le Trouvère, le 6, 10, 20, 24 et 27 juillet : avec Artur Rucinski (6/7)
    Dalibor Jenis (10, 20, 24, 27/7)
    Hui He (6, 10/7)
    Leah Crocetto (20 ,24, 27/7)
    Anna Smirnova (6, 10/7)
    Elena Gabouri (20/7)
    Andrea Ulbrich (24, 27/7)
    Sous la direction de Giuliano Carella.
  • Rigoletto, le 9, 13, 16, 23 et 30 août, 6 septembre 2013
    avec Saimir Pirgu (9, 13, 16/8)
    Gianluca Terranova (23, 30/8 – 6/9)
    Leo Nucci (9, 13, 16, 23/8)
    Ivan Inverardi (30/8 – 6/9)
    Aleksandra Kurzak (9, 23/8)
    Olga Peretyatko (13, 16/8)
    Sonya Yoncheva (30/8 – 6/9)
    Sous la direction de Riccardo Frizza ou Placido Domingo.
  • Aïda, les 10, 17, 24, 29 août, 1er, 3 et 8 septembre 2013
    avec Carlo Cigni (10, 17, 24, 29/8)
    Sergej Artamonov (1, 3, 8/9)
    Violeta Urmana (10, 17, 24, 29/8)
    Ekaterina Gubanova (1, 3, 8/9)
    Fiorenza Cedolins (10, 17, 24, 29/8)
    Amarilli Nizza (1, 8/9)
    Lucrecia Garcia (3/9)
    Sous la direction de Daniel Oren.
  • Roméo et Juliette, les 31 août, 4 et 7 septembre 2013
    avec Marina Rebeka, Nino Surguladze, Sanja Anastasia, Francesco Demuro, Paolo Antognetti. SOus la direction de Malrko Letonja.
  • Messe de Requiem, le 13 juillet 2013
    avec les choeurs et orchestres de l’arène de Vérone et de la Fenice de Venise + Hui He
    Fabio Sartori, Daniela Barcellona, Vitalij Kowaljow.
    Sous la direciton de Myung-Whun Chung.
  • Gala Verdi, le 17 Juillet 2013
    Extraits de la Traviata, Rigoletto, Le Trouvère, avec différents chanteurs et chefs d’orchestre.
  • Gala Placido Domingo – Harding, le 15 août 2013 : avec Plácido Domingo, Evelyn Herlitzius, Violeta Urmana, Susanna Branchini, Vitalij Kowaljow, Francesco Meli.
    Sous la direction de Daniel harding.
  • Gala Placido Domingo – Operalia, le 20 août 2013
    avec Plácido Domingo et les gagnants de la compétition Operalia (fondée par Placido Domingo ppour découvrir de nouveaux talents lyriques) . Sous la direction de Daniel Oren.

Site officiel du festival de l’arène de Vérone (en italien, anglais ou allemand)

Téléchargez le programme 2013 en pdf

Réservez vos places à la billeterie en ligne

 Trouver votre hôtel à Vérone
[booking_pluginbox id= »20446″]

Centre Italiance : programme de juin 2013

Vcentre-italianceoici les activités proposées par le Centre Italiance pendant le mois de Juin.

 

Les inscriptions aux STAGES D’ETE sont ouvertes.

Semi-intensifs : 20 h sur 5 semaines (4 h/semaine)du 1er juillet au 1er aout  2013.

Mardi et jeudi 19h-21h (niveau débutant A1)

Lundi et mercredi 19h-21h (à partir du niveau A2)

Intensifs : 30 h sur 2 semaines (3 h/jour), du 1er au 12 juillet 2013/du 15 au 26 juillet 2013

Du lundi au vendredi 10h-13h  (niveau débutant A1)

Du lundi au vendredi 14h-17h  (à partir du niveau A2)

Tarifs: 20h 200€/30h 280€. Inscriptions et tests de niveau: nous contacter info@centre-italiance.org

 

TARIFS PREFERENTIELS THEATRE :

 

LE BARBIER DE SEVILLE Opéra en concert en deux actes de Gioacchino Rossini (1816), livret de Cesare Sterbini, d’après la comédie de Beaumarchais.

Roger Norrington direction /Roberto De Candia Figaro/ Orchestre de chambre de Paris
En italien, surtitré en français. Au Théâtre des Champs Elysées
Tarifs préférentiels Centre Italiance

15% de réduction soit 81€ – 63€ – 47€ – 25€ au lieu de 95€ – 74€ – 55€ – 30€

(dans la limite des place disponibles)

Pour réserver, contacter le Théâtre au 01 49 52 50 50 en précisant Centre Italiance

Plus d’infos: http://www.centre-italiance.org/docs/barbiere_di_siviglia.pdf

 

LA NAÏVE de Fabio Marra – au Théâtre de Poche-Montparnasse

à partir du 21 mai 2013/du mardi au samedi à 21h30 – dimanche à 17h

Tarifs préférentiels Centre Italiance : 18€ au lieu de 24€ – du 23 mai au 5 juin

(dans la limite des places disponibles)

Réservation au Théâtre : 01 45 44 50 21 en précisant de la part de Centre Italiance

Plus d’infos: http://www.centre-italiance.org/docs/la_naIve_de_fabio_marra.pdf

 

IL MONDO DELLA LUNA Dramma giocoso en trois actes, en italien surtitré en français.Musique Franz Joseph Haydnlivret Carlo Goldonimise en scène David Lescotavec l’Atelier lyrique de l’Opéra national de Paris et l’Orchestre-Atelier Ostinato.

MC 93 – Bobigny

Tarifs préférentiels Centre Italiance: 16 € au lieu de 27 €.
Infos: http://www.centre-italiance.org/docs/il_mondo_della_luna.pdf

 

L’HISTOIRE DU TIGRE de Dario Fo/mise en scène Pierre-Marie Escourrou, Gwénola Bigoin, à laManufacture des Abbesses jusqu’au 5 juin 2013 à 21h.

Tarif préférentiel : 13€ au lieu de 24€ sur le site : http://www.billetreduc.com

Plus d’infos : http://www.manufacturedesabbesses.com

 

JEUX-CONCOURS CINEMA :

 

D’ACIER, un film de Stefano MordiniAvec Francesca Riso, Alessio Gallo, Salvatore Ruocco

Comment participer au jeu-concours ? Des invitations  à gagner pour les premières 10 personnes qui écriront un mail à programmation@bellissima-films.com avec pour objet « 2 inviti per D’ACIER »  en indiquant leur adresse postale.

En savoir plus : http://www.centre-italiance.org/docs/jeu_concours_d__acier.pdf

 

DIAZ – UN CRIME D’ETAT, un film de Daniele Vicari. Avec Claudio Santamaria, Elio Germano, Renato Scarpa, Mattia Sbragia, Alessandro Roja

Comment participer au jeu-concours ? Des invitations à gagner pour les 10 premières personnes qui écriront un mail à : info@centre-italiance.org avec pour objet « 2 INVITI per DIAZ », en indiquant l’adresse postale.

En savoir plus : http://www.centre-italiance.org/docs/jeu_concours_diaz.pdf

 

EXPOSITIONS :

 

MICHELANGELO PISTOLETTO « Année 1, le paradis sur terre » au Musée du Louvre jusqu’au 2 septembre 2013

En savoir plus : http://www.louvre.fr/expositions/michelangelo-pistoletto-annee-1-le-paradis-sur-terre

« GIOTTO E COMPAGNI » au Musée du Louvre jusqu’au 15 juillet 2013

En savoir plus : http://www.louvre.fr/expositions/giotto-e-compagni

 

« LES MACCHIAIOLI. DES IMPRESSIONNISTES ITALIENS ? » Au Musée de l’Orangerie jusqu’au 22 juillet 2013

En savoir plus :  http://www.musee-orangerie.fr/homes/home_id25239_u1l2.htm

Facebook : https://www.facebook.com/museedelorangerie?fref=ts

Twitter : http://twitter.com/MuseeOrangerie

 

Arrivederci a presto,

Centre Italiance -14, rue de Trévise – 75009 Paris

06 66 68 08 24

http://www.centre-italiance.org

Suivez-nous sur Facebook et Twitter : « Centre Italiance »

Italie-Maghreb, histoires de femmes, à Montpellier

Association I Dilettanti à Montpellier
Association I Dilettanti à Montpellier

Dans le cadre de la Comédie du Livre, en hommage à Nino Chiappano, l’Association culturelle franco-italienne I Dilettanti vous convie à la présentation
Italie-Maghreb, histoires de femmes
montage multi-média
Un moment littéraire et visuel autour de portraits de femmes dans 4 œuvres de fiction, littéraire, musicale et cinématographique : Didon dans L’Enéide de Virgile, Gostanzana dans le Décameron de Boccace, Isabella dans L’Italienne à Alger de Rossini ; Gigi, Meriem, Tina dans Un été à la Goulette de Boughedir.
Samedi 8 juin 2013 , 11 heures
Auditorium du Musée Fabre
Montpellier

Proposé par l’association I dilettanti de Montpellier

7, 8 ET 9 JUIN 2013
dans le cadre des Rencontres Internationales du Livre à Montpellier

 

 

Il mondo della luna à la MC93 Bobigny

mjc93IL MONDO DELLA LUNA
Opéra en Italien surtitré
22, 24, 26, 28 juin 2013 – 20h

Musique de Franz Joseph Haydn
Livret de Carlo Goldoni
Direction musicale Guillaume Tourniaire
Mis en scène David Lescot

Avec les Solistes de l’Atelier Lyrique de l’Opéra national de Paris
Et l’Orchestre-Atelier OstinatO

C’est une arnaque à la Lune.
Ecclitico, le faux astronome, aidé de ses comparses Ernesto et Cecco, fait croire au vieux Buonafede que, là-haut, les demoiselles aiment les vieillards, et que les hommes règnent sur les femmes. Bref, que le passage de la Terre à la Lune corrige les méfaits du temps et signe la paix virile des sexes. En réalité, on en veut à son argent, et à ses filles, qu’il souhaiterait marier.
Dans ce dramma giocoso de Haydn et Goldoni, le sentiment le cède à l’intérêt, le calcul et le cynisme règnent. Alors, les pauvres, les fauchés, inventent une Lune où dénouer ce qui, sur Terre, ne tourne pas rond. On peut y voir un hommage à l’art de la mise en scène, fait de récupération, de recyclage, d’invention avec rien. Une Lune pour temps de crise, un astre tombé dans le jardin, une féerie de bouts de ficelle, une machine d’illusion, à jouer et à croire.

Les 22, 24, 26, 28.06/2013 à 20h
Spectacle en italien surtiré en français.

Accès :
En métro : ligne 5, terminus Bobigny Pablo Picasso et 5 minutes à pied.
En tramway : ligne T1, arrêt Hôtel de Ville de Bobigny.
En voiture : à 5 km de la Porte de Pantin et de la Porte de la Villette
Parking Paul Éluard gratuit et surveillé.
Navette retour vers Paris gratuite les vendredis et samedis

Site officiel de la MC93