Catégorie : Italie-evenements

L’actualité italienne pour vous tenir informé de tout ce qui se rapporte à l’Italie

Italie à la télévision jusqu’au 7 août 2015

Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Italie à la télévisionL’Italie à la télévision, 15 jours de programmes, c’est toutes les semaines sur italie1.com .
Au programme : Venise, le sud de la Sicile, Ischia, Turin, Naples, la Côte amalfitaine, entre autres…

 

Le ventre de Turin : Porta Palazzo
Réalisateur : Stefano Tealdi …
Turin s’enorgueillit du plus grand marché en plein air d’Europe, avec plus d’un millier d’étals répartis sur plus de 50 000 kilomètres carrés.
Samedi 25 juillet de 16h05 à 16h50
Arte

Turandot
Opéra de Giacomo Puccini.
A Pékin, la princesse Turandot est d’une beauté légendaire. Ses prétendants viennent de tous les pays pour la courtiser. Mais la cruauté de la princesse est à la hauteur de ses charmes. Refusant mystérieusement de prendre époux, elle échappe au mariage en imposant à ses prétendants une terrible épreuve. Ils doivent résoudre trois énigmes. S’ils y parviennent, ils gagnent à la fois la main de Turandot et le trône de Chine. Sinon, ils tombent entre les mains du bourreau. Au lever du rideau, la foule apprend avec joie l’échec du prince de Perse et jubile à l’idée de l’exécution à venir. Au milieu des spectateurs, Timur, roi de Tartarie en exil, vieillard aveugle accompagné de sa fidèle esclave Liu, reconnaît son fils Calaf.
Dimanche 26 juillet de 00h35 à 02h55
France 3

L’énigme du suaire de Turin
Réalisateur : Toby Trackman …
Le Suaire de Turin, célèbre drap de lin sur lequel est imprimée la silhouette d’un homme barbu porteur des stigmates du Christ, reste à ce jour l’artefact le plus étudié de l’Histoire. Plusieurs théories ont été développées pour expliquer la présence sur le linceul de cette image, fidèle à la Crucifixion de Jésus telle qu’elle a été décrite dans les Evangiles. Cette pièce de tissu fait aujourd’hui l’objet d’un culte de la part d’une partie des croyants. Mais son authenticité fait encore débat. De nombreux scientifiques le présentent comme un faux daté du Moyen Age, une hypothèse que semble confirmer la méthode du carbone 14. Trois experts tentent ici de créer une image similaire sur un drap d’époque et d’expliquer la formation du dessin, en confrontant leurs théories respectives.
Samedi 25 juillet de 23h50 à 00h35
France 5

Vivaldi 2.0 : Daniel Hope joue «Les Quatre Saisons»
Avec la complicité de Daniel Hope et de l’orchestre l’Arte del mondo, Max Richter (BO de «Valse avec Bachir») a adapté à des sonorités du XXIe siècle «Les Quatre Saisons» de Vivaldi, un morceau qu’il entend partout depuis son enfance. La diffusion du concert est suivie d’un entretien avec Max Richter et Daniel Hope.
Dimanche 26 juillet de 18h30 à 19h15
Arte

Cuisines des terroirs : Le Sud de la Sicile
Réalisateur : Caroline Haertel …
Dans les collines siciliennes d’Agrigente, la famille Reina cuisine des poivrons marinés, des «panelle» et un pot-au-feu des bergers, qui se déguste avec les doigts.
Dimanche 26 juillet de 19h15 à 19h45
Arte

Les grandes stations balnéaires : Ischia
Réalisateur : Mirjana Momirovic …
L’île italienne d’Ischia, située non loin de la célèbre Capri, est surtout connue pour les vertus bienfaisantes de sa trentaine de sources thermales.
Mardi 28 juillet de 07h40 à 08h25
Arte

Gianni Schicchi
Opéra bouffe de Giacomo Puccini.
A Florence, en Italie, le riche Buoso Donati vient de mourir. Sa famille apprend que l’aïeul a tout légué à un monastère. Gianni Schicchi est consulté : il se fait passer pour le défunt, dont le décès ne s’est pas encore ébruité. On convoque le notaire…
Mercredi 29 juillet de 04h10 à 05h00
France 2

L’énigme du suaire de Turin
Réalisateur : Toby Trackman …
Le Suaire de Turin, célèbre drap de lin sur lequel est imprimée la silhouette d’un homme barbu porteur des stigmates du Christ, reste à ce jour l’artefact le plus étudié de l’Histoire. Plusieurs théories ont été développées pour expliquer la présence sur le linceul de cette image, fidèle à la Crucifixion de Jésus telle qu’elle a été décrite dans les Evangiles. Cette pièce de tissu fait aujourd’hui l’objet d’un culte de la part d’une partie des croyants. Mais son authenticité fait encore débat. De nombreux scientifiques le présentent comme un faux daté du Moyen Age, une hypothèse que semble confirmer la méthode du carbone 14. Trois experts tentent ici de créer une image similaire sur un drap d’époque et d’expliquer la formation du dessin, en confrontant leurs théories respectives.
mercredi 29/07/2015 à 14:55
France 5

Reportages : Urgences à Venise
Présentateur : Audrey Crespo-Mara …
Dans la Sérenissime, les ambulanciers et les pompiers se déplacent en bateau. C’est ainsi que la caserne de pompiers construite sur un bras du Grand Canal ne dispose d’aucun garage mais bel et bien de trois pontons.
Dimanche 02 août de 14h45 à 15h25
TF1

Commissaire Brunetti : enquêtes à Venise
La petite fille de ses rêves
Réalisateur : Sigi Rothemund …
Acteur : Uwe Kockisch (Guido Brunetti), Julia Jäger (Paola Brunetti), Michael Degen (Patta), Karl Fischer (Vianello) …
Le Commissaire Brunetti vient de perdre sa mère, Amélia. Lors de la cérémonie d’enterrement, il apprend par ses collègues qu’on a découvert le cadavre d’une fillette noyée dans le canal. Or, personne n’a signalé sa disparition. Des bijoux, vraisemblablement volés, étaient soigneusement cachés dans ses vêtements. L’enquête révèle rapidement le prénom de la malheureuse enfant : Ariana. Elle faisait partie de la communauté Rom. Elle aurait trébuché et serait tombée d’une terrasse, à moins qu’on l’ait poussée…
Dimanche 02 août de 20h50 à 22h20
France 3

Commissaire Brunetti : enquêtes à Venise
Le cantique des innocents
Réalisateur : Sigi Rothemund …
Acteur : Uwe Kockisch (Guido Brunetti), Julia Jäger (Paola Brunetti), Michael Degen (Patta), Karl Fischer (Vianello) …
Le capitaine Marvilli, membre des carabiniers, fait arrêter Gustavo Pedrolli, un pédiatre de renom. Il le soupçonne d’avoir assassiné une jeune Albanaise, mère de l’enfant qu’il a adopté. La victime voulait, semble-t-il, retrouver son enfant. Cependant, Brunetti n’est pas convaincu de la culpabilité de Pedrolli. Avec l’aide de Marvilli, il reprend l’enquête et tente de trouver de nouvelles pistes. Il n’obtient que peu de résultats, jusqu’à ce qu’il se penche sur une agence d’adoption aux agissements suspects. Le commissaire s’intéresse de près aux responsables de cette société et découvre de nouveaux indices…
Dimanche 02 août de 22h20 à 23h50
France 3

Carmen aux arènes de Vérone
Opéra de Geroges Bizet
Une place de Séville, vers 1820. Morales et d’autres soldats stationnent près du poste de garde. Micaela demande don José mais les soldats l’effarouchent et elle s’enfuit. Arrive la garde montante, précédée d’un groupe de garçonnets imitant le pas des dragons. Quand la cloche de la fabrique de cigares sonne la fin du travail, les cigarières franchissent les grilles. La foule s’écarte pour laisser passer «la Carmencita». Elle se moque des hommes qui se pressent autour d’elle. Gitane passionnée, Carmen tente d’attirer l’attention de don José, le seul qui ne semble pas s’intéresser à elle. Le célèbre réalisateur italien Franco Zeffirelli offre une mise en scène fastueuse de «Carmen», dans l’atmosphère particulière des arènes de Vérone.
Lundi 03 août de 01h15 à 04h10
Arte

Escapade gourmande : Naples
Réalisateur : Guy Lemaire …
Escale dans la capitale grouillante et magnifique du Sud de l’Italie, qui a inventé la pizza et pas mal d’autres délices, dont le limoncello.
Lundi 03 août de 10h45 à 11h15
Arte

Le ventre de Florence : Mercato Centrale
Réalisateur : Stefano Tealdi, Vincenzo Caruso …
Couleurs, parfums, produits de saisons, échanges animés : les marchés sont les ventres fourmillants des villes ; gros plan sur le Mercato Centrale de Florence.
Lundi 03 août de 11h40 à 12h25
Arte

Le tour du Cervin : Au bord du précipice
Réalisateur : Benoît Aymon, Pierre-Antoine Hiroz …
Le passage du col de Valcodera, dans le Val d’Aoste, est pour les participants l’étape la plus éprouvante du parcours, particulièrement pour Armande.
Lundi 03 août de 20h10 à 20h40
France 5

Un kilomètre à pied… : Sur la côte amalfitaine, Italie
Réalisateur : Bernd Girrbach, Rolf Lambert …
Au sud de Naples, une promenade le long de la côte amalfitaine, qui offre un paysage unique, avec ses versants abrupts et ses villages suspendus.
Lundi 03 août de 19h00 à 19h45
Arte

Cuisines des terroirs : Le Sud de la Sicile
Réalisateur : Caroline Haertel …
Dans les collines siciliennes d’Agrigente, la famille Reina cuisine des poivrons marinés, des «panelle» et un pot-au-feu des bergers, qui se déguste avec les doigts.
Mardi 04 août de 11h10 à 11h40
Arte

Le Trouvère
Opéra de Giuseppe Verdi
«Le Trouvère» met aux prises, aux environs de Saragosse, au XVe siècle, le comte de Luna, amoureux de Leonora, elle-même amoureuse du mystérieux trouvère Manrico. Le jeune homme, qui vient chanter sous ses fenêtres, n’est autre qu’un des chefs de la rébellion qui sévit alors. Manrico est aussi, dit-on, le fils de la gitane Azucena, hantée par la mort horrible de sa mère, soupçonnée d’avoir jeté, jadis, un sort sur le petit frère du comte de Luna et pour cela brûlée vive. Ferrando, le capitaine du comte, prétend pouvoir reconnaître celle qui jeta sur le bûcher de la sorcière le frère de son maître : c’est Azucena qui est arrêtée. Manrico vole à son secours, en vain. Il est arrêté à son tour et condamné à mort…
Mardi 04 août de 22h00 à 00h30
France 2

Berlusconi et la mafia, scandales à l’italienne
Réalisateur : Olivier Toscer …
En février 1986, les Français découvrent un homme d’affaires au sourire charmeur et à l’aplomb inébranlable, Silvio Berlusconi. En Italie, il est déjà le roi de la télévision privée. A Paris, le président socialiste François Mitterrand vient de lui confier les rênes d’une nouvelle chaîne de télévision qu’il espère à sa main : La Cinq. Mais à l’époque déjà, la réussite du milliardaire italien est controversée et on le soupçonne déjà d’être lié à la mafia sicilienne. Au coeur de la comédie du pouvoir et dans les arrière-cuisines de l’argent sale, ce documentaire raconte comment la protection et l’argent noir de Cosa Nostra planent sur tout le parcours de Silvio Berlusconi depuis ses débuts dans l’immobilier à Milan jusqu’à sa réussite en politique en passant par son succès dans la télévision.
Mardi 04 août de 22h50 à 23h45
France 3

Otello
Opéra de Giuseppe Verdi
La tempête se déchaîne autour du palais du gouverneur de Chypre. Chahuté par les flots et la houle, le vaisseau qui transporte Otello et ses hommes, partis en mer combattre les Turcs, apparaît à l’horizon. Une fois la terre touchée, le guerrier annonce à tous la victoire. Acclamé par la foule, il se dirige vers le château, suivi de Cassio et Montano, deux de ses hommes de confiance. Restés à l’écart, Iago et Rodrigo laissent percevoir leur mauvaise humeur. Le premier, jaloux de la promotion de Cassio, devenu capitaine, a juré sa perte, tandis que le second brûle d’un amour secret pour Desdémone, l’épouse d’Otello…
Mercredi 05 août de 00h35 à 03h00
France 2

Informations tirées des programmes de Télérama

Italie à la télévision jusqu’au 31 juillet 2015

Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Italie à la télévisionL’Italie à la télévision, 15 jours de programmes, c’est toutes les semaines sur italie1.com . Au programme : Le sud de la Sicile, Ischia, la Calabre, Turin, entre autres…

Le ventre de Florence : Mercato Centrale
Réalisateur : Stefano Tealdi, Vincenzo Caruso
Couleurs, parfums, produits de saisons, échanges animés : les marchés sont les ventres fourmillants des villes ; gros plan sur le Mercato Centrale de Florence.
Samedi 18 juillet de 17h35 à 18h20
Arte

Cuisines des terroirs : La Calabre
Réalisateur : Kristian Kähler …
Beppo Olivetto cultive la réglisse pendant qu’à la maison, sa femme Enza prépare les délicieuses spécialités culinaires qui font la renommée de la Calabre.
Samedi 18 juillet de 18h20 à 18h50
Arte

Les choses qui restent
Réalisateur : Gianluca Maria Tavarelli …
Acteur : Paola Cortellesi (Nora), Claudio Santamaria (Andrea), Lorenzo Balducci (Nino), Thierry Neuvic (Michel) …
En Sicile, Nino a fait la connaissance de Shaba, une immigrante clandestine qu’il aide à gagner Rome, où elle espère retrouver sa fille Alina. Nino l’héberge dans son appartement et demande à Andrea de participer aux recherches. L’estime professionnelle du professeur Nicolai se change peu à peu en amitié. Mais Nino est aussi invinciblement attirée par sa jeune épouse, Francesca. Un baiser furtif scelle ce rapprochement, que rien, pas même la culpabilité que ressent Nino, ne peut empêcher. Pendant ce temps, Nora tombe amoureuse de Michel, qu’elle a rencontré en exerçant son métier de psychologue…
Dimanche 19 juillet de 02h00 à 03h35
France 2

L’énigme du suaire de Turin
Réalisateur : Toby Trackman …
Le Suaire de Turin, célèbre drap de lin sur lequel est imprimée la silhouette d’un homme barbu porteur des stigmates du Christ, reste à ce jour l’artefact le plus étudié de l’Histoire. Plusieurs théories ont été développées pour expliquer la présence sur le linceul de cette image, fidèle à la Crucifixion de Jésus telle qu’elle a été décrite dans les Evangiles. Cette pièce de tissu fait aujourd’hui l’objet d’un culte de la part d’une partie des croyants. Mais son authenticité fait encore débat. De nombreux scientifiques le présentent comme un faux daté du Moyen Age, une hypothèse que semble confirmer la méthode du carbone 14. Trois experts tentent ici de créer une image similaire sur un drap d’époque et d’expliquer la formation du dessin, en confrontant leurs théories respectives.
Dimanche 19 juillet de 15h45 à 16h35
France 5

Le ventre de Turin : Porta Palazzo
Réalisateur : Stefano Tealdi …
Turin s’enorgueillit du plus grand marché en plein air d’Europe, avec plus d’un millier d’étals répartis sur plus de 50 000 kilomètres carrés.
Lundi 20 juillet de 19h00 à 19h45
Arte

Le ventre de Turin : Porta Palazzo
Réalisateur : Stefano Tealdi …
Turin s’enorgueillit du plus grand marché en plein air d’Europe, avec plus d’un millier d’étals répartis sur plus de 50 000 kilomètres carrés.
Samedi 25 juillet de 16h05 à 16h50
Arte

Turandot
Opéra de Giacomo Puccini.
A Pékin, la princesse Turandot est d’une beauté légendaire. Ses prétendants viennent de tous les pays pour la courtiser. Mais la cruauté de la princesse est à la hauteur de ses charmes. Refusant mystérieusement de prendre époux, elle échappe au mariage en imposant à ses prétendants une terrible épreuve. Ils doivent résoudre trois énigmes. S’ils y parviennent, ils gagnent à la fois la main de Turandot et le trône de Chine. Sinon, ils tombent entre les mains du bourreau. Au lever du rideau, la foule apprend avec joie l’échec du prince de Perse et jubile à l’idée de l’exécution à venir. Au milieu des spectateurs, Timur, roi de Tartarie en exil, vieillard aveugle accompagné de sa fidèle esclave Liu, reconnaît son fils Calaf.
Dimanche 26 juillet de 00h35 à 02h55
France 3

L’énigme du suaire de Turin
Réalisateur : Toby Trackman …
Le Suaire de Turin, célèbre drap de lin sur lequel est imprimée la silhouette d’un homme barbu porteur des stigmates du Christ, reste à ce jour l’artefact le plus étudié de l’Histoire. Plusieurs théories ont été développées pour expliquer la présence sur le linceul de cette image, fidèle à la Crucifixion de Jésus telle qu’elle a été décrite dans les Evangiles. Cette pièce de tissu fait aujourd’hui l’objet d’un culte de la part d’une partie des croyants. Mais son authenticité fait encore débat. De nombreux scientifiques le présentent comme un faux daté du Moyen Age, une hypothèse que semble confirmer la méthode du carbone 14. Trois experts tentent ici de créer une image similaire sur un drap d’époque et d’expliquer la formation du dessin, en confrontant leurs théories respectives.
Samedi 25 juillet de 23h50 à 00h35
France 5

Vivaldi 2.0 : Daniel Hope joue «Les Quatre Saisons»
Avec la complicité de Daniel Hope et de l’orchestre l’Arte del mondo, Max Richter (BO de «Valse avec Bachir») a adapté à des sonorités du XXIe siècle «Les Quatre Saisons» de Vivaldi, un morceau qu’il entend partout depuis son enfance. La diffusion du concert est suivie d’un entretien avec Max Richter et Daniel Hope.
Dimanche 26 juillet de 18h30 à 19h15
Arte

Cuisines des terroirs : Le Sud de la Sicile
Réalisateur : Caroline Haertel …
Dans les collines siciliennes d’Agrigente, la famille Reina cuisine des poivrons marinés, des «panelle» et un pot-au-feu des bergers, qui se déguste avec les doigts.
Dimanche 26 juillet de 19h15 à 19h45
Arte

Les grandes stations balnéaires : Ischia
Réalisateur : Mirjana Momirovic …
L’île italienne d’Ischia, située non loin de la célèbre Capri, est surtout connue pour les vertus bienfaisantes de sa trentaine de sources thermales.
Mardi 28 juillet de 07h40 à 08h25
Arte

Gianni Schicchi
Opéra bouffe de Giacomo Puccini.
A Florence, en Italie, le riche Buoso Donati vient de mourir. Sa famille apprend que l’aïeul a tout légué à un monastère. Gianni Schicchi est consulté : il se fait passer pour le défunt, dont le décès ne s’est pas encore ébruité. On convoque le notaire…
Mercredi 29 juillet de 04h10 à 05h00
France 2

L’énigme du suaire de Turin
Réalisateur : Toby Trackman …
Le Suaire de Turin, célèbre drap de lin sur lequel est imprimée la silhouette d’un homme barbu porteur des stigmates du Christ, reste à ce jour l’artefact le plus étudié de l’Histoire. Plusieurs théories ont été développées pour expliquer la présence sur le linceul de cette image, fidèle à la Crucifixion de Jésus telle qu’elle a été décrite dans les Evangiles. Cette pièce de tissu fait aujourd’hui l’objet d’un culte de la part d’une partie des croyants. Mais son authenticité fait encore débat. De nombreux scientifiques le présentent comme un faux daté du Moyen Age, une hypothèse que semble confirmer la méthode du carbone 14. Trois experts tentent ici de créer une image similaire sur un drap d’époque et d’expliquer la formation du dessin, en confrontant leurs théories respectives.
mercredi 29/07/2015 à 14:55
France 5

Informations tirées des programmes de Télérama

Italie à la télévision

Italie à la télévision jusqu’au 24 juillet 2015

Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Italie à la télévisionL’Italie à la télévision, 15 jours de programmes, c’est toutes les semaines sur italie1.com . Au programme : Florence, la Calabre, Turin et… le Casanova de Comencini, entre autres…

Cuisines des terroirs : La Calabre
Réalisateur : Kristian Kähler …
Beppo Olivetto cultive la réglisse pendant qu’à la maison, sa femme Enza prépare les délicieuses spécialités culinaires qui font la renommée de l’île.
Dimanche 12 juillet de 19h15 à 19h45
Arte

Urban Sax à Bolzano
Pour le bicentenaire de la naissance d’Adolphe Sax, le collectif Urban Sax, mené par Gilbert Artman et associé à douze choristes et vingt danseuses, entreprend un happening dans les rues de Bolzano, la vieille cité du col du Brenner, à la confluence des influences allemandes et italiennes de l’Europe.
Lundi 13 juillet de 00h00 à 00h45
Arte

Le ventre de Florence : Mercato Centrale
Réalisateur : Stefano Tealdi, Vincenzo Caruso …
Couleurs, parfums, produits de saisons, échanges animés : les marchés sont les ventres fourmillants des villes ; gros plan sur le Mercato …
Lundi 13 juillet de 19h00 à 19h45
Arte

Casanova, un adolescent à Venise
Réalisateur : Luigi Comencini …
Acteur : Leonard Whiting (Giacomo Casanova), Claudio De Kunert (Giacomo Casanova enfant), Maria Grazia Buccella (Zanetta), Lionel Stander (Don Tosello) …
Giacomo Casanova naît dans une famille de comédiens vénitiens. Fatigué de la scène et malade, Gaetano, son père, décide de quitter le métier pour ouvrir une boutique d’optique, alors que sa mère veut continuer à brûler les planches. Tombé dans un canal par mégarde, Gaetano est opéré par le célèbre docteur Zambelli, qui ne parvient pas à le sauver. Casanova est alors envoyé à Padoue, où Don Gozzi le recueille. Celui-ci lui conseille de se faire prêtre. Dix années ont passé. Giacomo revient à Venise. La naïveté et l’innocence de l’enfant ont laissé place au cynisme et à l’hypocrisie qui font bientôt de Casanova un grand libertin…
Mardi 14 juillet de 01h45 à 03h50
M6

Reality
Réalisateur : Matteo Garrone …
Acteur : Aniello Arena (Luciano), Loredana Simioli (Maria), Nando Paone (Michele), Nunzia Schiano (tante Nunzia) …
Lors d’un mariage rutilant dans un hôtel de Naples, Luciano, grimé en belle de nuit à perruque bleue, a la chance de pouvoir approcher une star de la téléréalité, Enzo, vainqueur du jeu «Grande Fratello». Luciano gagne sa vie et celle de sa famille qu’il chérit en vendant du poisson et surtout en trafiquant des robots ménagers achetés par correspondance grâce à tout un réseau de mamies dans le besoin. Ses enfants le poussent à se présenter à un casting de «Grande Fratello». Impressionné, Luciano perd peu à peu le sens des réalités, se croit déjà sélectionné et observé par des espions, envoyés par le jeu afin de tester la véracité de ses confidences…
Mardi 14 juillet de 02h35 à 04h25
Arte

La Traviata
Opéra de Giuseppe Verddi.
Une courtisane parisienne, Violetta Valéry, accueille dans son salon l’un de ses habitués, Gaston, et l’ami de ce dernier, Alfredo Germont. Prévenue par Gaston, Violetta sait qu’Alfredo est éperdument épris d’elle. Elle feint de prendre la chose à la légère et cache tout aussi bien le trouble délicieux qui l’envahit à la vue d’Alfredo que les premiers signes de la tuberculose qui la mine secrètement. Bientôt gagnée à l’amour d’Alfredo, elle abandonne pour lui sa vie fastueuse et dissolue. Mais la maladie progresse, inéluctablement…
Mercredi 15 juillet de 02h15 à 04h25
France 2

L’Italienne à Alger (première partie)
Opéra bouffe de Gioachino Rossini.
Mustafa, le bey d’Alger, veut se séparer de son épouse et la propose en mariage à son esclave italien, Lindoro. Celui-ci est amoureux d’Isabella, dont le navire s’échoue devant le palais de Mustafa. Or le bey compte justement épouser Isabella. La belle joue la soumission tout en organisant sa fuite avec Lindoro. Rossini avait 21 ans lorsqu’il composa, en 27 jours, cette charmante commedia dell’arte, qui assit définitivement son renom et son succès.
Jeudi 16 juillet de 02h50 à 04h10
TF1

Affaire Orlandi : mystères au Vatican
En juin 1983, Emanuela Orlandi, 15 ans, se volatilise à Rome. C’est le point de départ d’une affaire à rebondissements. Fait divers, manipulation des services secrets italiens, complot international : les enquêteurs explorent toutes les hypothèses, sans succès. En 2005, un appel anonyme relance le dossier : il sous-entend que la clé de l’énigme pourrait se trouver dans un cercueil, au fond d’une crypte, dans une basilique de Rome.
Jeudi 16 juillet de 05h50 à 06h50
Canal+

Le ventre de Florence : Mercato Centrale
Réalisateur : Stefano Tealdi, Vincenzo Caruso
Couleurs, parfums, produits de saisons, échanges animés : les marchés sont les ventres fourmillants des villes ; gros plan sur le Mercato Centrale de Florence.
Samedi 18 juillet de 17h35 à 18h20
Arte

Cuisines des terroirs : La Calabre
Réalisateur : Kristian Kähler …
Beppo Olivetto cultive la réglisse pendant qu’à la maison, sa femme Enza prépare les délicieuses spécialités culinaires qui font la renommée de la Calabre.
Samedi 18 juillet de 18h20 à 18h50
Arte

Les choses qui restent
Réalisateur : Gianluca Maria Tavarelli …
Acteur : Paola Cortellesi (Nora), Claudio Santamaria (Andrea), Lorenzo Balducci (Nino), Thierry Neuvic (Michel) …
En Sicile, Nino a fait la connaissance de Shaba, une immigrante clandestine qu’il aide à gagner Rome, où elle espère retrouver sa fille Alina. Nino l’héberge dans son appartement et demande à Andrea de participer aux recherches. L’estime professionnelle du professeur Nicolai se change peu à peu en amitié. Mais Nino est aussi invinciblement attirée par sa jeune épouse, Francesca. Un baiser furtif scelle ce rapprochement, que rien, pas même la culpabilité que ressent Nino, ne peut empêcher. Pendant ce temps, Nora tombe amoureuse de Michel, qu’elle a rencontré en exerçant son métier de psychologue…
Dimanche 19 juillet de 02h00 à 03h35
France 2

L’énigme du suaire de Turin
Réalisateur : Toby Trackman …
Le Suaire de Turin, célèbre drap de lin sur lequel est imprimée la silhouette d’un homme barbu porteur des stigmates du Christ, reste à ce jour l’artefact le plus étudié de l’Histoire. Plusieurs théories ont été développées pour expliquer la présence sur le linceul de cette image, fidèle à la Crucifixion de Jésus telle qu’elle a été décrite dans les Evangiles. Cette pièce de tissu fait aujourd’hui l’objet d’un culte de la part d’une partie des croyants. Mais son authenticité fait encore débat. De nombreux scientifiques le présentent comme un faux daté du Moyen Age, une hypothèse que semble confirmer la méthode du carbone 14. Trois experts tentent ici de créer une image similaire sur un drap d’époque et d’expliquer la formation du dessin, en confrontant leurs théories respectives.
Dimanche 19 juillet de 15h45 à 16h35
France 5

Le ventre de Turin : Porta Palazzo
Réalisateur : Stefano Tealdi …
Turin s’enorgueillit du plus grand marché en plein air d’Europe, avec plus d’un millier d’étals répartis sur plus de 50 000 kilomètres carrés.
Lundi 20 juillet de 19h00 à 19h45
Arte

Informations tirées des programmes de Télérama

Italie à la télévision jusqu’au 17 juillet 2015

Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Italie à la télévisionL’Italie à la télévision, 15 jours de programmes, c’est toutes les semaines sur italie1.com . Au programme : Verdi, Rossini, Marcello Mastroiani, Florence, la Calabre et… le Casanova de Comencini.

 

Marcello Mastroianni, l’Italien idéal
Réalisateur : Emmanuelle Nobécourt …
Marcello Mastroianni a grandi dans un milieu modeste et vécu une jeunesse triste, gâchée par le fascisme, des années dont il aimait peu parler. Il a appris le métier au théâtre en interprétant dix années durant les grands auteurs, sous la direction de Visconti. A côté, les bluettes que le cinéma lui propose ensuite lui paraissent faciles et légères. Mais avec les belles années de Cinecittà, qui tourne à plein régime après la guerre, un nouveau genre apparaît : des comédies caustiques qui épinglent avec délice la naissance de la petite-bourgeoisie italienne et font émerger une génération d’acteurs. La vie, la carrière et les amours de Marcello Mastroianni se déroulent dans ce portrait, agrémenté des témoignages de ceux qui l’ont connu, proches ou personnalités du 7e art.
Samedi 04 juillet de 05h40 à 06h35
Arte

Entre terre et ciel : Einstein reconstruit l’univers
Réalisateur : Eric Turpin …
En Italie, près de Pise, un immense instrument de trois kilomètres de diamètre démontre la courbure de l’espace-temps théorisée par Einstein.
Mardi 07 juillet de 05h10 à 05h55
Arte

Daniele Gatti dirige Verdi à Parme
Le 30 octobre 2013, l’Orchestre national de France rendait hommage à Giuseppe Verdi à Parme, dans la province où le compositeur était né 200 ans plus tôt, le 10 octobre 1813. Dans l’écrin rouge et or du théâtre de la ville, Daniele Gatti dirige un florilège symphonique, avec des ouvertures de grandes oeuvres de Verdi.
Mardi 07 juillet de 05h10 à 05h55
Arte

La cité disparue de Pompéi
Réalisateur : Chris Holt …
En l’an 79, 2000 personnes ont trouvé la mort dans la cité romaine cosmopolite de Pompéi, ensevelie sous cinq mètres de cendres lors de l’éruption du Vésuve. 10% de la population totale de la ville a péri. Seize siècles plus tard, ses vestiges ont été mis au jour par l’archéologue Giuseppe Fiorelli. Directeur des fouilles, il a réalisé des moulages de plâtre à partir des corps de plus d’un millier de victimes, figés dans d’étranges postures et particulièrement bien préservés. Des scientifiques issus de diverses disciplines lèvent le voile sur les circonstances de leur mort. Les travaux de reconstitution faciale menés par Richard Neave permettent également de redonner un visage à deux des victimes du volcan.
Mercredi 08 juillet de 14h40 à 15h45
France 5

Sur les pas de Rossini
Réalisateur : Franck Chaudemanche …
Après avoir composé quarante opéras en moins de 20 ans, Gioachino Rossini n’en a plus écrit un seul durant les 40 années suivantes, pour se reposer, fortune faite.
Vendredi 10 juillet de 01h15 à 02h10
France 5

Cuisines des terroirs : La Calabre
Réalisateur : Kristian Kähler …
Beppo Olivetto cultive la réglisse pendant qu’à la maison, sa femme Enza prépare les délicieuses spécialités culinaires qui font la renommée de l’île.
Dimanche 12 juillet de 19h15 à 19h45
Arte

Urban Sax à Bolzano
Pour le bicentenaire de la naissance d’Adolphe Sax, le collectif Urban Sax, mené par Gilbert Artman et associé à douze choristes et vingt danseuses, entreprend un happening dans les rues de Bolzano, la vieille cité du col du Brenner, à la confluence des influences allemandes et italiennes de l’Europe.
Lundi 13 juillet de 00h00 à 00h45
Arte

Le ventre de Florence : Mercato Centrale
Réalisateur : Stefano Tealdi, Vincenzo Caruso …
Couleurs, parfums, produits de saisons, échanges animés : les marchés sont les ventres fourmillants des villes ; gros plan sur le Mercato …
Lundi 13 juillet de 19h00 à 19h45
Arte

Casanova, un adolescent à Venise
Réalisateur : Luigi Comencini …
Acteur : Leonard Whiting (Giacomo Casanova), Claudio De Kunert (Giacomo Casanova enfant), Maria Grazia Buccella (Zanetta), Lionel Stander (Don Tosello) …
Giacomo Casanova naît dans une famille de comédiens vénitiens. Fatigué de la scène et malade, Gaetano, son père, décide de quitter le métier pour ouvrir une boutique d’optique, alors que sa mère veut continuer à brûler les planches. Tombé dans un canal par mégarde, Gaetano est opéré par le célèbre docteur Zambelli, qui ne parvient pas à le sauver. Casanova est alors envoyé à Padoue, où Don Gozzi le recueille. Celui-ci lui conseille de se faire prêtre. Dix années ont passé. Giacomo revient à Venise. La naïveté et l’innocence de l’enfant ont laissé place au cynisme et à l’hypocrisie qui font bientôt de Casanova un grand libertin…
Mardi 14 juillet de 01h45 à 03h50
M6

Reality
Réalisateur : Matteo Garrone …
Acteur : Aniello Arena (Luciano), Loredana Simioli (Maria), Nando Paone (Michele), Nunzia Schiano (tante Nunzia) …
Lors d’un mariage rutilant dans un hôtel de Naples, Luciano, grimé en belle de nuit à perruque bleue, a la chance de pouvoir approcher une star de la téléréalité, Enzo, vainqueur du jeu «Grande Fratello». Luciano gagne sa vie et celle de sa famille qu’il chérit en vendant du poisson et surtout en trafiquant des robots ménagers achetés par correspondance grâce à tout un réseau de mamies dans le besoin. Ses enfants le poussent à se présenter à un casting de «Grande Fratello». Impressionné, Luciano perd peu à peu le sens des réalités, se croit déjà sélectionné et observé par des espions, envoyés par le jeu afin de tester la véracité de ses confidences…
Mardi 14 juillet de 02h35 à 04h25
Arte

La Traviata
Opéra de Giuseppe Verddi.
Une courtisane parisienne, Violetta Valéry, accueille dans son salon l’un de ses habitués, Gaston, et l’ami de ce dernier, Alfredo Germont. Prévenue par Gaston, Violetta sait qu’Alfredo est éperdument épris d’elle. Elle feint de prendre la chose à la légère et cache tout aussi bien le trouble délicieux qui l’envahit à la vue d’Alfredo que les premiers signes de la tuberculose qui la mine secrètement. Bientôt gagnée à l’amour d’Alfredo, elle abandonne pour lui sa vie fastueuse et dissolue. Mais la maladie progresse, inéluctablement…
Mercredi 15 juillet de 02h15 à 04h25
France 2

L’Italienne à Alger (première partie)
Opéra bouffe de Gioachino Rossini.
Mustafa, le bey d’Alger, veut se séparer de son épouse et la propose en mariage à son esclave italien, Lindoro. Celui-ci est amoureux d’Isabella, dont le navire s’échoue devant le palais de Mustafa. Or le bey compte justement épouser Isabella. La belle joue la soumission tout en organisant sa fuite avec Lindoro. Rossini avait 21 ans lorsqu’il composa, en 27 jours, cette charmante commedia dell’arte, qui assit définitivement son renom et son succès.
Jeudi 16 juillet de 02h50 à 04h10
TF1

Affaire Orlandi : mystères au Vatican
En juin 1983, Emanuela Orlandi, 15 ans, se volatilise à Rome. C’est le point de départ d’une affaire à rebondissements. Fait divers, manipulation des services secrets italiens, complot international : les enquêteurs explorent toutes les hypothèses, sans succès. En 2005, un appel anonyme relance le dossier : il sous-entend que la clé de l’énigme pourrait se trouver dans un cercueil, au fond d’une crypte, dans une basilique de Rome.
Jeudi 16 juillet de 05h50 à 06h50
Canal+

Informations tirées des programmes de Télérama