Cliquez sur l'image pour revenir en arrière
Je m'appelle Debora Papini. Je suis née le 13 juillet 1984, sous un beau soleil de Sicile, de père sicilien et de mère française. J'ai 11 petits frères et soeurs. J'ai passé ma plus jeune enfance en Sicile dans la région de Catane, très proche de l'Etna.
J'ai fréquenté l'école primaire italienne jusqu'au CM1 car pour des raisons familiales, un matin d'été, celui de mes 10 ans, sept enfants et leurs parents prennent l'avion de Catane pour Paris. Ma vie en France commence au Pas-de-Calais et par la suite en Lorraine. En effet, depuis douze ans, je vis en Meurthe-et-Moselle.
Au lycée, j'ai suivi un cursus littéraire option espagnol: ayant fait de l'allemand et de l'anglais au collège et sachant déjà parler italien, je trouvais que c'était une bonne opportunité pour apprendre une nouvelle langue.
J'ai obtenu la licence d'italien, mention Français Langue étrangère, en 2006. J'ai été, lors de mon Master 1, assistante de langue française dans un lycée technique de Cuneo.
Cette année universitaire 2007-2008, je suis en séjour ERASMUS à Lecce, Università del Salento. Le fait de partir en Italie de ces deux manières différentes me permet de renouer avec mon pays d'origine et aussi de découvrir d'autres facettes de ce pays dont les régions sont très diverses. C'est aussi enrichissant pour la langue et également pour des recherches documentaires dont j'ai besoin pour mon mémoire sur deux films, un de Rossellini, "Roma città aperta" et un de Zurlini "Un'Estate violenta".
Pour finir, un petit mot pour ceux qui hésitent encore à partir: foncez! C'est une chance unique de faire une très grande et très belle expérience et merci à tous ceux qui m'on permis de connaître ces expériences.
